Lignée 

Roshi Amy est héritière de Roshi Catherine Genno Pagès dans la lignée White Plum. Amy est membre de White Plum Asanga, créée par Roshi Taizan Maezumi pour soutenir et fédérer les centres de pratiques et les successeurs du dharma de sa lignée à travers le monde.

Le Centre Zen de Los Angeles, créé par Roshi Maezumi en 1967, est le foyer de la lignée White Plum. Depuis cette époque, la lignée de Roshi Taizan Maezumi s’est développée pour devenir l’une des lignées Zen les plus dynamiques d’Occident et la seule qui soit issue à la fois des écoles Zen Soto et Rinzai, les deux principales traditions du Zen japonais.

Lineage

Roshi Amy is a successor of Roshi Catherine Genno Pagès in the White Plum lineage. Amy is a member of White Plum Asanga, which was created by Roshi Taizan Maezumi to support and unite all the practice centers and dharma successors in his lineage worldwide.

The White Plum lineage is based at the Zen Center of Los Angeles, which was founded in 1967 by Roshi Maezumi. Since then, the Maezumi line has grown to become one of the most dynamic and innovative Zen lineages in the West and it is the only one that descends from both of the two principal Japanese Zen schools, Soto and Rinzai.

Roshi Catherine Genno Pagès

Roshi Catherine Genno Pagès est héritière du maître Zen Américain Roshi Dennis Genpo Merzel, lui-même successeur de Roshi Taizan Maezumi, fondateur du Zen Center of Los Angeles. En 1994, Roshi Genno a créé le Centre Zen Dana à Montreuil, dans la banlieue parisienne. Le Centre Zen Dana fait partie de la Asanga White Plum, fondée par Roshi Maezumi, qui réunit l’ensemble des centres dirigés par les enseignants de sa lignée.

Roshi Genno est née près de Grenoble, en France, et a passé la plus grande partie de sa jeunesse à Paris. Après des études d’histoire de l’art à la Sorbonne, elle a travaillé dans différents musées et galeries d’art parisiens.

En 1978, elle entama une période de voyages qui la conduisirent aux Etats-Unis, au Mexique, en Amérique Centrale, en Inde et au Népal, où elle rencontra le bouddhisme tibétain et commença une pratique dans cette tradition.

De retour à Paris en 1982, elle rencontra le maître Zen américain Roshi Dennis Genpo Merzel et devint sa disciple. Durant les dix années suivantes, elle pratiqua avec lui en Europe et aux Etats-Unis.

Après avoir accompli le cursus complet des koans de cette lignée, elle reçut sa transmission en 1992. Le 16 Janvier 2005 son maître lui a donné le sceau d’approbation finale (« inka » en Japonais). Elle enseigne la pratique de l’assise silencieuse (shikantaza) et la pratique des koans.

Roshi Genno a donné la Transmission du Dharma à Amy Hollowell en juillet 2004, à Frank De Waele en juillet 2005, à Corinne Frottier en juillet 2009, et à Michel Oltheten en mai 2014.

 

Roshi Catherine Genno Pagès is the first dharma heir of the American Zen master Roshi Dennis Genpo Merzel, who is an heir of the late Roshi Taizan Maezumi, founder of the Zen Center of Los Angeles. In 1994, Roshi Catherine Genno Pagès created the Dana Zen Center in Montreuil, a suburb of Paris. The Dana Zen Center is part of the White Plum Asanga, which was founded by Roshi Taizan Maezumi to support and unite all the practice centers and dharma successors in his lineage.

Roshi Genno was born near Grenoble, France, and lived for much of her youth in Paris. After studying art history at the Sorbonne, she pursued a career in various Parisian galleries and museums.

Beginning in 1978, she began traveling throughout the United States, Mexico, Central America, India and Nepal, where she first encountered the teachings of Tibetan Buddhism and began practicing in that tradition.

Upon returning to Paris in 1982, she met the American Zen master Dennis Genpo Merzel Roshi, who became her teacher. For the next 10 years, she practiced Zen with him in Europe and America, and after completing her formal koan study, she received transmission from him in 1992. On January 16th, 2005, her teacher gave her the final seal of approval (« inka » in Japanese).

She teaches the practice of « just sitting » (shikantaza) and koan practice.

Roshi Genno gave Dharma Transmission to Amy Hollowell in July 2004, to Frank De Waele in July 2005, to Corinne Frottier in July 2009 and to Michel Oltheten in May 2014.

Roshi Dennis Genpo Merzel

Roshi Dennis Genpo Merzel est né à Brooklyn, New York, en 1944 et a grandi en Californie. Il débuta son apprentissage Zen sous la direction de Roshi Taizan Maezumi au Centre Zen de Los Angeles en 1972.

En 1980, Roshi Genpo fut reconnu formellement comme successeur de Roshi Maezumi, et à partir de l’année suivante, il dirigea des retraites dans plusieurs pays européens. Il fonda Kanzeon Sangha en 1984, poursuivant son enseignement aux États-Unis et en Europe. Roshi Genpo a plusieurs successeurs, dont Roshi Catherine Genno Pagès, l’enseignante de Sensei Amy Hollowell.

 

Roshi Dennis Genpo Merzel was born in Brooklyn, New York, in 1944, and grew up in California. He started formal Zen training under Roshi Taizan Maezumi at the Zen Center of Los Angeles in 1972.

In 1980, Roshi Genpo was formally recognized as a successor of Roshi Maezumi and in the following year he began to conduct retreats in several European countries. He founded Kanzeon Sangha in 1984, continuing his teaching in the United States and Europe. Roshi Genpo has a number of successors, including Roshi Catherine Genno Pagès, Sensei Amy Hollowells teacher.

Roshi Taizan Maezumi

Roshi Taizen Maezumi (1931-1995) est né et a grandi au Japon. Jeune homme, il a voyagé aux Etats-Unis et est devenu l’un des grands pionniers du Zen moderne, amenant en Occident le bouddhisme Zen japonais traditionnel, et ouvrant ainsi une nouvelle frontière, qui allait transformer à la fois la pratique et les pratiquants. En 1967, il a fondé le Centre Zen de Los Angeles. En 1955, Roshi Maezumi a reçu la transmission du dharma dans la lignée de Roshi Hakujun Kuroda de l’école Soto. Il a également reçu l’accréditation finale (Inka) des maîtres Roshi Koryu Osaka et Roshi Hakuun Yasutani, tous deux de l’école Rinzai.

Roshi Maezumi a formellement transmis le dharma à douze successeurs : Bernie Glassman, Dennis Genpo Merzel, Charlotte Joko Beck, Jan Chozen Bays, John Daido Loori, Gerry Shishin Wick, John Tesshin Sanderson, Alfred Jitsudo Ancheta, Charles Tenshin Fletcher, Susan Myoyu Andersen, Nicolee Jikyo Miller et William Nyogen Yeo. Ces douze successeurs ont à leur tour transmis le dharma à leurs propres successeurs, qui l’ont à leur tour transmis à leurs successeurs dans le monde entier.

 

Born and raised in Japan, Roshi Taizan Maezumi (1931-1995) traveled to America as a young man and became one of the great pioneers of modern Zen, bringing traditional Japanese Zen Buddhism to the West and thus opening a new frontier that would transform both the practice and the practitoners. In 1967, he founded the Zen Center of Los Angeles. Roshi Maezumi received dharma transmission from Hakujun Kuroda Roshi in 1955. He also received final approval as a teacher (Inka) from both Roshi Koryu Osaka and Roshi Hakuun Yasutani, thus becoming a dharma heir in three lines of Zen, in both the Soto and Rinzai schools.

Roshi Maezumi formally transmitted the dharma to twelve successors: Bernie Glassman, Dennis Genpo Merzel, Charlotte Joko Beck, Jan Chozen Bays, John Daido Loori, Gerry Shishin Wick, John Tesshin Sanderson, Alfred Jitsudo Ancheta, Charles Tenshin Fletcher, Susan Myoyu Andersen, Nicolee Jikyo Miller, and William Nyogen Yeo. These twelve successors have further transmitted the dharma to their own successors, who have in turn transmitted it to their successors, throughout the world.