Episode 1 schéma de Joyce: Homeric link/Lien avec Homer: Telemachus/Télémaque Time/Heure: 8 h, le matin Place/Lieu: Martello Tower Color: white, gold/blanc, or Body part/partie du corps: none/aucun Art: Theology Symbol: Heir/héritier Quand Ulysse commence, il est 8 heures du matin, le jeudi 16 juin 1904, à Dublin. Le premier épisode est un levée de jour [...]
La narration d’Ulysse est construite en 18 épisodes, qui sont ensuite divisés en trois parties: I. Les trois premiers épisodes sont consacrés principalement à Stephen Dedalus, qui représente les domaines intellectuels et spirituels, le monde immatériel, le négatif, l’absolu, le départ de la "maison" des identités fixes et habituelles. II. Les 12 épisodes suivants vont [...]
Episode 1 Joyce's schema for episode 1: Homeric link/Lien avec Homer: Telemachus/Télémaque Time/Heure: 8 a.m. Place/Lieu: Martello Tower Color: white, gold/blanc, or Body part/partie du corps: none/aucun Art: Theology Symbol: Heir/héritier When Ulysses begins, it is 8 a.m. on the morning of Thursday, June 16, 1904, in Dublin. The first episode is a dawn or [...]
The narrative of Ulysses is laid out in 18 episodes, which are then divided into three parts: I. The first three episodes are devoted to Stephen Dedalus, who represents the intellect, the spiritual, the world of nonform, the negative, the absolute, leaving the “home” of habitual, fixed identities. II. The next 12 episodes will introduce [...]
www.wildflowerzen.org Wild Flower Zen Sangha's Web site http://sanghazenpt.wordpress.com Wild Flower Zen Sangha (Portugal) www.dana-sangha.org Dana Sangha, center of Catherine Genno Pagès Roshi, Amy Sensei's teacher www.whiteplum.org White Plum Asangha www.bigbridge.org Webzine featuring poetry, fiction/nonfiction, reviews, art and more http://rewords.blogspot.com/ Online poetry project featuring works by Amy Sensei
Joyce’s Ulysses, like Homer’s Odyssey or Dante’s Divine Comedy, can be read as an “allegory of the wanderings of the soul,” a voyage along the path of awakening. In Joyce’s tale, life is an infinitely rich process of moving toward at-onement (with one’s true being), a return to one’s true nature, an unveiling of one’s [...]
Ulysse de Joyce, comme l’Odyssée d’Homère ou La Divine Comédie de Dante, peut être lu comme “une allégorie des pérégrinations de l’âme,” un voyage sur le chemin de l’éveil. Dans l’histoire de Joyce, la vie est un processus infiniment riche de mouvement vers l’unité (“at-onement”), un retour de l’être à sa vraie nature, un dévoilement [...]
"Ulysse," de James Joyce, publié pour la première fois en 1922, à Paris, dans une édition limitée, est généralement considéré comme l’une des plus grands oeuvres en prose (sinon la plus grande) du 20ème siècle, en langue anglaise. Il s’est imposé comme un oeuvre d’art, un chef-d’oeuvre magnifique de la littérature, un monument moderniste, et [...]
"What is that word known to all men? I am quiet here alone. Sad too. Touch, touch me." --- James Joyce, "Ulysses" "Quel est ce mot connu de tous les hommes? Je suis tranquille ici solitaire. Triste aussi. Touche, touche-moi." --- James Joyce, "Ulysse"
(English translation in progress) extrait du discours, Bodhidharma’s Wake-Up Sermon fait à Montreuil, le 30 décembre 2005 par Amy Hollowell Sensei Récemment, j’étais au cirque avec mon fils et mon mari. Il y avait beaucoup de monde et nous avons eu des places qui étaient un peu derrière un poteau. Le chapiteau était organisé en [...]