« …il est clair que le besoin de la durée nous dérobe la vie, et que seule en principe, l’impossibilté de la durée nous libère. »
Georges Bataille, Théorie de la religion (Gallimard, 1973)
(« …it is clear that a need for duration robs us of life, and that in principle only the impossibility of duration frees us. »)

Or, as Bodhidharma said: « Awareness isn’t hidden. But you can only find it right now. It’s only now. If you really want to find the Way, don’t hold on to anything. »